is a specific tool that makes localizing software and games into a few languages easier and faster. It creates a visual and simple environment where teams can work on the translation task easily, thus making the release of multilingual software very quick. With its integration possibilities with the full RWS translation suite (such as SDL Trados Studio and MultiTerm), Passolo ensures teams can use existing translations and terminology, saving time and preserving consistency between the projects.
The platform is not intended to support programming and quality assurance. Still, agile development techniques such as the Scrum method can be used for localization, which can be carried out simultaneously with programming and quality assurance. The real-time updates from the development cycle are instantly reflected in the localization projects, minimizing manual efforts for managers and translators. Equipped with support for the latest formats, such as Android mobile files, and enhanced by better security and syncing options, Passolo is ready to tackle the rapidly paced development needs.
SDL Passolo Collaboration Edition also has flexible customisation and automation options. Developers can create their own add-ins, use command-line tools, or integrate localization tasks in build servers. Its powerful automation functionality makes it easy to perform recurring tasks and integrate with external systems. Passolo is the number one option for any business that wants to scale up software localization while achieving outstanding global results.